A forgotten roll of film

05340003

05340004

05340006

05340007

05340008

05340010

05340012

05340014
 \
05340015

05340016

05340017

05340020

05340022

05340024

05340025

05340026

05340027

Hittade en gammal filmrulle från en kamera jag hittade och använde lite under den tidiga våren. Hade sönder kameran innan filmen var slut så stoppade den i en låda och glömde bort den tills jag av en slump städade där i förra veckan. Blandade ögonblick från en dag med Naula och Ottilia, de tuffaste brudarna jag känner, dagar och kvällar på olika pubar med Stina, Andrea, Paulo, Hevin och Hedvig samt några bilder från huset på chalsey rd där det roliga aldrig aldrig tog slut

Translation:
Found an old roll of film from an old camera that I used in the early spring. Completely forgot about it until I found it hidden away in a drawer last week. Snapshots from a day with my most rock´n roll girlfriends Naula and Ottilia, from times spent at various pubs with Stina, Andrea, Paulo, Hevin and Hedvig and some from the old house on chalky rd where we had endless of good days and nights

 

_lovisa

 

The endless summer days

b14

Ytterligare en tillbakablick till när Mary var här. En morgon vaknade vi alla upp i Brockley och kände direkt att det enda som gick att göra en dag som denna var att gå till en park, ta med sig picknick och ligga absolut stilla. Vi gav oss av mot Greenwich

b17

Det var olidligt varmt men vi satt högt uppe i greenwich park så det fläktade bra

b15

En salig röra men där fanns körsbärstomater, olika salamikorvar, ostar, hommus, baguette, donuts, chips, rostade cashewnötter och några konstiga rosa kakor

b16

Mary

b19

Efter flera timmar av picknick och soldyrkande var det dags att promenera hem igen

b21

I huset i Brockley hade Jake kommit hem från jobbet

b22

Vi la oss i trädgården och väntade medan grillen blev varm

b24

Mathilda kom över. Vi grillade kyckling och fyllda paprikor och åt i gräset. Mathilda visade upp sina nya kunskaper på gitarr och sen såg vi the hangover och somnade snabbt

b25

Morgonen därefter hängde jag med mina två älsklingar innan jag lämnade dem för att åka tillbaka till öst

b26

Var det samma dag, eller dagen efter, jag minns inte. Hur som helst möttes vi upp för att hänga men också för att fira att Sammy hade fått ett svinbra nytt jobb!

b28

Det var Frida

b29

Mathilda

b30

Vi var alla stolta över vår vän och firade med cider och öl i london fields

b31

b32

Sammy och Alice

b33

Och Emma. Vi satt kvar i någon timme innan vi promenerade hem till Stina och Katta. Där fortsatte förfesten, vi peppade med massa dans och gt’s och vid elvatiden promenerade vi i samlad trupp upp till moustache bar i Dalston där Katta skulle dj’a kvällen till ära. Dansade tills vi dröp av svett till Katta’s fantastiska musik och när kvällen var över promenerade vi hem i våra minikjolar och magtröjor och trots minimala kläder frös vi inte för fem öre. Blir helt deprimerad av hur fantastiskt det är med sommar, borde vara såhär jämt

 

Translation:
More summer days, can’t remember which days or weeks anymore. Anyway, here from greenwich and london fields, celebrating Sammy’s new job

 

_lovisa

 

All blogs

Swimming in hampstead heath

 

b7

När det är olidligt varmt och man bor i en storstad finns det bara en sak att göra. Fly till närmaste badplats och stanna där så länge solen är uppe. Det gjorde vi i förra vecka

b6

Mari var där

b8

Och Jake

b9

Gus

b10

Frida och Mari. Tidigare på dagen var även Katta, Hugo och Hugo’s mamma med men försvann iväg till en pub när de hade badat klart. Vi andra turades om att gå och simma i dammarna, den enda svalkan man kan få när London blir så här varmt

b11

En gullig kille kom och solde glassar ur en frysväska och vi alla köpte neonfärgade isglassar för en pund. Här Mathilda

b12

Och Joe. Blir så ledsen när jag ser mina bilder på en macbook och inser att färgarna är tusen gånger starkare än när jag redigerar dem på min gamla pc. Här skär sig allt och kontrasterna är typ tjugo gånger för stora. Aja. Vi låg kvar i solen någon timme till och på kvällen mötte vi vår älskade Louise på tågstationen när hon anlände från Norge <3

 

Translation:
Only thing to do in this heat, go swimming in hampstead heath

 

_lovisa

A masquerade in dreamy garden and another night in London fields

b1

En kväll förra veckan hade Hedvig bjudit in en bunt människor till hennes trädgård för att fira hennes 20års dag. Jag och Stina kom dit tidigt och slog oss ner i deras drömska trädgård

b2

Hevin var vacker som vanligt, utklädd till bollywood

b3

Erica var där, här pre-utklädnad

b4

Fina flickor från Hedvigs jobb. Världens gulligaste Margot Tennenbaum <3

b5

Vår älskade Hedvig som bytte kläder tjugo gånger minst innan hon var nöjd som en virgin suicides-flicka

b6

När solen gick ner var jag och Stina tvungna att gå hem, hon pga tidigt jobb och jag pga tidig jobbintervju

b7

Kvällen efter samlades vi alla återigen i London fields. Påväg dit hittade Emma och Mary 5 pund var så det blev fest och vi köpte billigaste cidern på burk för alla pengar.  Vi slog oss ner med Stina som redan var där

b13

Tillsammans med Mari. Hon hade timmen innan blivit påkörd av en idiotchafför som körde i fel fin och var lite skakis men som tur var oskadad

b8

Mary en sådan natural beuty

b9

Emma som härmar en svintjock springande hund hon såg en gång för länge sedan

b11

<3 Emma <3

b10

Hevin dök upp på en cykel från ingenstans och var lika underskön som vanligt

b12

Mary och Emma. Dessa två damer och jag hoppade på ett tåg söderut och slocknade framför TV’n sekunden vi kom dit

 

Translation:
A dreamy masquerade in Hedvigs garden and the day after, as always drinking cheap cans in London fields

 

_lovisa

 

Breakfast on brick lane and rooftop cocktails for lunch

k21

Vår älskade Mary var har och hälsade på för en vecka sedan. Hon flyttade hem för ungefär ett år sen och jag hade inte sett henne en gång sen dess. En dag började vi med frukost hemma hos Stina och Katta. Här fina fina Mary

k22

Efter en gud frukost piffade vi till oss, här Stina med det vackra röda håret

k23

Stinas rum är en fantastisk kreativ röra med sytillbehör, tidningsutklipp och ritblock i varenda hörn

k24

På deras kylskåp hittar man också massa roligt, som en gammal bild från beyond retros photo booth på mig och Katta

k25

Katta och Stina på världens gulligaste fotoremsa. Bilden på Stina själv är det bästa jag har skådat i hela mitt liv. Aldrig har någon utstrålat så mycket sex appeal

k26

Hittade också Louise, Elina och Ottilia på en bild från något event. Saknar dem alla tre, bor ju utomlands nu för tiden eller är på semester och det är tråkigt

k27

Helt plötsligt ringde Hugo på dörren och det var ett kärt återseende

k28

Vi tog oss ut på gatan och promenerade upp mot Shoreditch och Redchurch st

k29

Fina rosa docs <3

k30

Vi klev in i foajen på the boundary hotel och blev visade till ett rum på tredje våningen. Katta hade tack vare sin musik fått bo på hotel för att jobba i några dagar och vi ville såklart hälsa på. Beställde in kaffe till rummet och det kändes nästan som att vara på semester med korgmöblerna och stora vita segel i taket

k31

Vi tog hissen högst upp i byggnaden och slog oss ner i djupa soffor uppe på taket. Beundrade våra drömmars stad från ovan och låtsades att vi hade råd med allt på menyn

k32

Beställde in cocktails / rosevin / öl och jag glömde bort ytterligare en gång att jag var arbetslös och pank. Här Katta

k33

Mary. Vi frågade ut henne om hennes nya liv som student i Falun, den nya pojkvännen och berättade om kul saker som har hänt här sen hon lämnade oss för Sverige

k35

Stina

k34

Katta och Hugo. När de tog fram menyn ytterligare en gång för att titta på vad det fanns för mat kände jag ett sug i både plånboken och magen så promenerade fem minuter upp och hem till mig, lagade en femtio pence lunch och åt i skuggan i trädgården. Vi har nu bestämt att flytta härifrån när kontraktet går ut i Oktober och det är både ångestladdat och superspännande. Försöker ta vara på varje sekund i vår lilla trädgård och i mitt älskade rum, men längtar också efter att gå på visningar, upptäcka ett nytt område och hitta hem, återigen

 

Translation: A day spent with Mary, at Stinas and Kat’s flat and at the boundary rooftop

 

_lovisa