My room

r9

Om en månad flyttar vi ut ur vårt älskade hus i Haggerston. Det blev bara ett år här trots att planen var att stanna mycket längre men samtidigt är det spännande att leta nytt område, nytt hus och börja om från början. Men innan vi flyttar ut ska jag visa er vårt älskade hem och vi börjar med mitt rum. Värt att tillägga är att när vi flyttade in i Oktober förra året var det förjävla smutsigt, alla väggar gula och det var en äcklig heltäckningsmatta i hela huset. Vi städade, målade och rev ut mattor och anlitade hjälp till det vi inte klarade av. Två månader och några tusenlappar krävde det men det var det värt

r2

Mina kaninlakan är från H&M och jag har haft dem i många år

r1

Ovanför sängen sitter lite gamla tavlor på kyrkor och slott, ett gammalt skolfoto på Emma, lite blommor och kompisars teckningar. Ursprungsplanen var att täcka hela väggen men efter någon månad tröttnade jag på att leta och lät det vara. Nu, trots mina ocd-tendenser gillar jag det utspridda och ojämna

r13

Bredvid sängen står den här kistan. Hittade den på gatan i Soho när jag hade lunchrast och släpade med den på bussen för-förra vintern. Inuti finns det flera lager och små fack man kan lyfta upp och ändra om

r21

Nattduksbordslampan köpte jag i en antikbutik på Chatsworth road. Den kom egentligen i ett par så jag och Katta har numera varsin. På den smala väggen vid sidan av sängen har jag slarvigt satt upp lite gamla fotografier med kludd. Planen var även här att fylla en hel vägg men ni ser ju hur bra det gått

r3

Mitt emot sängen står min enda andra möbel. En byrå i teak jag köpte och fick hemkörd från Netil market kort efter att vi flyttade in. Spegeln inhandlades även den på Chatsworth Rd fast av en loppisförsäljare

5

Ovanför har jag satt upp lite blandat fint t.e.x. vykort som jag fått när jag fyllde år / köpt efter utställningar på museum. Stina printade en Edie-bild  till mig och hon har även ritat porträttet av mig bredvid. Ett gammalt kort på min helt fantastiska gamla kollega Sean när han var 19 och tillsist ugglan som min vän Michaela gjort

r12

På andra sidan sitter två gulnade fotografier jag köpte för 10p härom månaden

r20

En bättre bild på ugglan och Ryan, mitt bonsai-träd. Finns även smyckeskrin,  små vaser och saktar samt en kristallskål med nycklar, säkerhetsnålar, usb-minnen och annat tråkigt man ej får tappa bort

r11

Glasvaser från diverse secondhandbutiker och loppisar

b15

En ljusstake från en loppis i Stoke Newington samt några extra fina böcker och tidningar

r16

Har precis börjat lära mig att fota analogt och har på senaste tiden börjat använda dessa två. En liten Canon som en försäljare packade på mig på en loppis samt en Canon AV-1 som jag köpte i en secondhandbutik i Ashtead

4

Under gömmer sig mina böcker och filmer. Jag hade storslagna planer för att bygga vägghyllor av gamla plankor men även det har jag skjutit på så länge nu att det aldrig kommer att bli av

r22

Stativ och korgväska

r24

Nedanför på andra sidan hittar vi en hög med vinylskivor, en koffert med extra handdukar och lakan, en risig lp-spelare utan fungerande nål samt högtalare som hängt med i tio år. Sen är det bara garderoben kvar. Jag monterade ner en av skjutdörrarna när vi flyttade in så nu har jag en som jag drar fram och tillbaka. På andra sidan gömmer sig plastlådor med strumpor och trosor och övriga praktiska förvaringslösningar från Ikea

r23

På golvet står skor som jag inte använder så ofta, resten ligger utspridda över hallgolvet

Det var allt. En månad kvar och sen aldrig mer igen. Har aldrig känt mig så hemma som här så det svider lite nu när jag måste börja tänka på att packa ihop osv. Har lite ångest men intalar mig att det bara kan bli till det bättre

 

Translation:
We only got 1 month left in our house so it’s about time I show you around in our beloved home. Start with my room

 

_lovisa

Wild flowers

bl1

bl3

bl4

bl6

b2

bl7

Köpte en bok i epsom med gamla illustrationer för att leta inspiration till ny tatuering

 

Translation:
Bought a book in Epsom with illustrations to look for inspiration for a new tattoo

 

_lovisa

All blogs

Thursday

b1

Okej – Så mycket roligt som har hänt inom loppet av några dagar 1. I tisdags landade min syster Teresa och hennes kompis Ine i London och nu ska de bo här. Teresa börjar på Camberwell college för att studera fine arts om någon vecka och jag är så jävla stolt över henne 2. Andrea är tillbaka i London efter 6 veckor i Sverige. Har saknat henne så mycket att jag har blivit galen och nu är hon tillbaka för en vecka innan hon åker iväg en månad igen 3. Mathilda är tillbaka i London hon med. Hon var bara borta i lite mer än en vecka men fortfarande så glad att hon är tillbaka. 4. Emil har flyttat in i vårt hus efter att Sammy flyttade ut så nu är vi sambos sista månaden innan vi flyttar ut

b2

Mina älskade flickor och sambos Mathilda och Andrea

 

b8

Efter att ha ätit frukost, installerat Emil i sitt nya rum och bokat NI-möte för flickorna promenerade vi längs kanalen ner till Brodway market. Ännu är sommaren inte riktigt över och vi kunde sitta i solen utan jacka

b14

Teresa och Ine. Det är så jävla konstigt för mig att se dem flytta hit. Både för att jag fortfarande ser dem så som dem såg ut när de var typ 12 och hängde ihop och för att de nu är lika gamla som jag var när jag flyttade hit vilket får mig att känna mig gammal och som att tiden rinner ur mina händer

b3

Lillasyster

b4

Mathilda

b6

Vi passade på att dricka iced coffees för i slutet på sommaren man vet aldrig när det är sista gången

b10

Emil. Han har varit hemma i Sverige och jobbar över sommaren men är nu tillbaka när skolan börjar

b11

Jävla tur man har att man bor med drömtjejer

b12

Andrea som utan att bry sig oftast klär sig bäst av oss alla. Idag i lila velourbyxor och dinosaurietshirt

b13

Hevin dök upp mot slutet och vi satt kvar ett tag och njöt av värmen, klagade över hur jobbigt det är att flytta då samtliga av oss letar efter nytt boende och spenderade pengar på diverse godsaker. Jag skyndade mig sen hem, packade min ryggsäck och åkte för att möta Joe när han slutade jobbet. Tog tåget ut till Ashtead, lekte med hundvalpen och åkte till en utsiktsplats i Epsom med Joes gamla skolkompisar Dom och Tom. Pojkarna pratade om att vara klar samt börja på universitetet, om resor de gjort tillsammans, berättade historier om vänner som åkt i fängelse och chefer som lurat dem på pengar. Åkte hem när det blev för kallt och jag låg på soffan med en mjuk hundvalp på bröstkorgen resten av kvällen

 

Translation:
So many good things happened beginning of this week. My sister and her friend moved to London, Andrea and Mathilda came back from Sweden and Emil moved in to my house

 

_lovisa

Ottilia’s birthday

b1

I söndags var det Ottilias tur att fylla år. Även hon blev 21 och det var klart vi skulle fira. Kl 5 mötte jag henne på Clapton hart. En sådan skönhet vår Otti

b3

Frank och Ziyad var där; åt, drack och löste sudoku (?)

b4

Nuala och jag

b5

Ziyad. Vi satt kring ett av långborden längst bak i trädgården, klagade på alla småbarn som sprang runt, konstaterade att Ottillias klänning påminde om ‘Stifflers mum’ och pratade om Nualas visum då hon åker till Indien i nästa vecka

b6

Sen bar det av runt hörnet

ff

Men först stop på corner shop för öl. Här Nuala

b9

Vi promenerade fem minuter bort till Hackney downs park och slog oss ner i en liten cirkel mitt i. Vi pratade alla hur vi sakta men säkert börjar leka med tanken på att bo i en annan stad, men inte riktigt veta vart annars vi skulle ta vägen. Så vi drack våra billiga cans istället och försökte glömma våra tvivel. Mitt i allt kom Martina

b12

Och strax efter det Stina

b10

Stina hade ritat en fin liten illustration av Snusmumriken som Ottilia fick av oss två i väntan på att vi ska få lön

b11

Tom kom tillbaka till gänget efter att ha svängt hem för att äta middag

b13

När solen försvann och det blev mörkt och kallt packade vi ihop våra saker och åkte allihopa hem till Tom

b14

Stina, Ottilia och Martina, vilka flickor va!! Vi blev fulla och stökiga, spelade skränig musik högt och dansade intensivt på det lilla vardagsrumsgolvet 

b15

Ziyad och Frank

b16

Och Emma! Den lilla älsklingen har varit i Sverige i över två veckor och mitt i allt det här dök hon upp med resväskan direkt från flygplatsen

b17

<3 GIRLS <3

b19

Tom

b18

Blev chockad när jag kollade på klockan och den inte var mer än tolv när jag slog följa med Stina och Emma och började promenera hemåt. Pussade dem godnatt, hoppade på min cykel och vinglade hem i natten

 

Translation:
Ottilia’s birthday was on Sunday so we celebrated at the Clapton hart, in Hackney Downs park and in Tom’s livingroom

 

_lovisa