PACMAN IS DEAD!

Så gik den vilde skattejagt, rundt i byen efter gaver til lille Pernille… Dankortet var rødglødende og præcis ligesom pacman, blev der samlet ting op her og der i Københavns snirklede gader… For syv sørensen jeg glæder mig til at give hende tingene på torsdag… Hehe… :) Elsker fødselsdage, selv når det ikke engang er én selv der bliver fejret! Nå ja, tilbage til hvad der er på billederne… Mine vinterstøvler fra Bianco blev luftet for første gang this winter, og resten er gaver fra min fødselsdag… Strikken har jeg vidst ikke vist før, den er fra Samsøe Samsøe og oh goood den er blød og flot… Min kvote for knits this winter, er vidst ved at være brugt… Og nu skriver jeg ikke mere, for pywha, det lugter lidt af fri-stil det her… Haha..

Translation / Today was big “buying gift day”… Pernille is getting older this thursday and I went shopping in the city, for presents and stuuuuff… Gotta love birthdays, even though it’s not yourself being celebrated.. Can’t wait to give her the presents! The clothes in the pictures is from Samsøe Samsøe (sweater), Cheap Monday (jeans) and Bianco (boots)…

cheese and peace – christian

SALE!

Elsker som alle andre udsalg, så da jeg så at Nelly havde ‘Midseason Sale’ måtte jeg selvfølgelig lige ind og tjekke deres sko udsalg ud :) Disse par måtte meget gerne finde vej hjem til mig! Selvom de er sindsygt billige, har jeg sgu ikke rigtig mønter til at investere i nogen af dem.. Satans! :) Men måske der er andre der har?
Go mandag.
Translation / Nelly’s having a ‘Midseason Sale’, and I of course had to go check the shoe sale out. Love these six shoes, and wish I had money to buy some of them.. Or all of them :)
xoxo pernille
All blogs

HALLO MISS RED SCARF!

Jakke/ Genbrug  Kjole/Monki  Trøje/H&M  Halstørklæde/H&M  Sko/Monki  
Happy sunday!  
xoxo pernille

COLD COFFEE!

Kold, men super hyggelig tur på café med M&M! Det var rigtig dejligt vejr, mens solen stadig var på! Men da den gik væk blev det alt for koldt -øv hvor jeg hader at det allerede er efterår, kan slet ikke følge med mere, tiden flyver af sted (Jeg lyder og føler mig som en gammel dame, haha!)
Outfit billeder kommer senere :)

Translation / Really chill and cosy time at the café with M&M!! But really cold too.. Hate that the autumn is already here! Ew, the time goes way to fast! I’m geting old :)

xoxo pernille

B-DAY!

T-shirt/Monki  Shorts/Won Hundred Halskæde/Gina Tricot
Dette er hvad jeg havde på i går aftes, til vores lille fødselsdags arrangement. Den røde t-shirt er ny, og den er simpelthen så dejlig at have på, stoffet er super blødt og falder på den smukkeste måde. Og så synes jeg at halskæden passer rigtig godt til den knald røde farve :)
I dag står den på hygge foran fjernsynet og senere ud og drikke kaffe med et venne par, Mmm, dejlig søndag, håber i nyder den derude i det ganske danske land!
Translation / This is what i wore last night. The red shirt is new, and sooo comfortable! I love the combination between the red shirt against the collar necklace, so pretty!
Today we’re chilling, watching tv, and later on, meeting up with some friends for a cop of coffee, Mmm so nice :)
xoxo pernille